Kamu telat pulang
Ibuku harus pergi duluan
Jalannya macet.
Teruskan saja makanmu dan berhenti merengek
Ini untukmu. Aku tidak suka daging kepiting.
Inilah alasan aku mencintaimu.
Kita tinggal bersama karena aku sangat menyukainya.
Masakan ibumu memang terbaik
Apa barusan kamu mengkritik masakan ibuku?
Aku paham bahasa China
Tenang.
Wang bilang makanan ibumu sangat enak
Kamu jadi pemarah sejak aku disini. Ada apa?
Tidak apa-apa.
Lihat. Aku tidak jadi pemarah lagi.
Ibumu sangat baik.
Aku berharap aku punya ibu yang peduli padaku dan memasak makanan seperti ini juga.
Semua ibu di dunia peduli dengan anaknya.
Kamu terdengar seperti tidak punya ibu. Dasar bayi
Ada apa?
Kenapa kalian semua menjatuhkan sendok bersamaan?
Kamu mau kemana, Wang?
Bisa-bisanya kamu menyia-nyiakan makanan seperti itu?
Bukankah tadi kamu bilang masakan ibuku enak
Aku tidak akan berbagi makanan ibuku denganmu lagi
Cukup!
Wang. Wang.
Cuci piringnya juga!
Apa kamu rindu ibumu?
Ibumu akan melakukan seperti ini
dan memintamu untuk kuat.
Kamu tahu?
Namamu dalam bahasa Thailand artinya harapan.
Harapanmu akan terpenuhi sesuai seperti namamu. Percaya padaku.
Aku akan membantu menemukan ibumu.
Aku janji.
Aku pikir aku punya saingan. Aku harus bagaimana?
Ini sungguh memuaskan untuk mengucapkan dan menulis pada waktu bersamaan
Sekarang aku paham kenapa mereka selalu melakukan ini di drama-drama Thailand
Saingan?
Kalau begitu, kamu harus menemukan cara untuk menyingkirkan sainganmu
Menyingkirkan dia?
Menyingkirkan dia kan?
Semua orang punya mimpi yang berbeda.
Bagiku,
Aku memimpikan rasa hangat dari pelukan ibuku meskipun sekali saja.
Meskipun aku tidak tahu bagaimana wajah ibuku.
Bahkan aku tidak tahu namanya
Tidak peduli seberapa sulitnya itu
Aku akan menemukannya bagaimanapun caranya.
DISUTRADARAI OLEH WORRAWECH DANUWONG
“Tidak apa-apa berkecil hati tapi jangan pernah menyerah.”
Aku akan membuat dia menyukaiku juga nantinya.
Thailand sangat indah. Makanannya juga enak.
Jika kamu menyukai Thailand, tinggallah selama apapun yang kamu mau.
Aku akan membuat pahlawan sepertimu menjadi seorang pelawak.
Apa lagi yang sudah kamu lakukan pada Wang?
Aku tidak percaya kamu. Siapa kamu? Untuk apa kamu disini?
Kalau terjadi sesuatu pada Wang,
Aku tidak akan pernah mau bicara sama kamu lagi